Remark: FTE changed something in their firmware, therefore the described way does not work anymore!

Found this slides, which give you a nice 20min walk through for changing your BT dongle to a BT sniffer.